5.05.2009
this is one of my favorite songs.
the lyric is sooooo nice D':
どうして…君を好きになってしまったんだろう？
why did I fall in love with you?
どんなに時が流れても君はずっと
I thought you will be here
ここに居ると思ってたのに
for me forever ..
でも君が選んだのは違う道
but you have chosen the other way
どうして君に何も伝えられなかったんだろう？
why I couldn't tell anything to you?
毎日毎晩募ってく想い
every day nd every night my love for you getting stronger nd stronger .
あふれ出す言葉 わかってたのに
I knew the word I wanted to say to you
もう届かない
but it will not be realized
初めて出会ったその日から
I felt I have been know you since long before
君を知っていた気がしたんだ
when we met for th first time.
あまりに自然に溶け込んでしまった二人
we fit in each other too naturally
どこへ行くのにも一緒で
wherever I go,there were you
僕らは二人で大人になってきた
we've grown up together
でも君が選んだのは違う道
but you've chosen the other way ..
どうして…君を好きになってしまったんだろう？
why .. did I fall in love with you?
どんなに時が流れても君はずっと
i thought you will be here
ここに居ると思ってたのに
for me forever..
特別な意味を持つ今日を 幸せがあふれ出す今日を
today has the special meaning,is the day full of happinesses
綺麗な姿で神様に誓ってる君を
you are taking an oath with beautiful appearance,
僕じゃない人の隣で祝福されてる姿を
the man who isn't me was beside you nd got everyone's blessing
僕はどうやって見送ればいいのだろう？
how should I send you off?
それでも…君が僕のそば離れていっても
even though you leave me ..
永遠に君が幸せであること ただ願ってる
I will just wish you are happy for life
たとえそれがどんなに寂しくても
though its sad,
辛くても…
its hard..
i will be here for you till the end of the world, 10:49:00.
